Trọn bộ 69 tập Đường Dẫn Đến Khung Thành Jindo 1998

[giaban]2,000,000[/giaban]

[masp]jindo1998[/masp]

[mota]
Nhà phát hành: NXB Kim Đồng
Nhà xuất bản: NXB Kim Đồng
Tác giả:  Motoki Monma
Loại bìa: Bìa đơn
Số tập: 69
Chất lượng truyện: 85%
Truyện xưa hiếm dành cho thế hệ 9x
[/mota]
[chitiet]
Trọn bộ 69 tập Đường Dẫn Đến Khung Thành là phiên bản đầu tiên về chàng lùn mã tử Jindo (Itto) xuất bản năm 1998 ăn theo World Cup 98 tổ chức tại Pháp và trở thành bộ truyện bóng đá nổi tiếng nhất tại Việt Nam

Tại Việt Nam, Nhà xuất bản Kim Đồng đã xuất bản lại bộ truyện này với cái tên Jinđô - Đường dẫn đến khung thành vào năm 2003 từ bản tiếng Hoa của nhà xuất bản Đông Lập - Đài Loan. Mặc dù có tham khảo phiên bản gốc tiếng Nhật, bộ truyện này nhiều chỗ dịch sai và không hoàn hảo. Do đó, năm 2009, Nhà xuất bản Kim Đồng mua bản quyền của Shueisha và tái bản bộ truyện với tên nhân vật hay lời thoại đều đúng bản gốc.

Dù vậy Jin đô xanh với những cái tên quen thuộc: Jin đô, Yara, Ken, Hiro, Taburo, Iosha,... là một kỷ niệm không thể nào quên với thế hệ cuối 8x- đầu 9x. Jin đô xanh được in với chất lượng giấy và bìa cực đẹp thời điểm năm 2003-2004, đến nay thậm chí có nhiều quyển có bìa ngoài đẹp như mới xuất bản.

[/chitiet]